عبارات تاپیک جامع عبارات کاربردی زبان انگلیسی

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #11
8⃣ جمله کلیدی برای تشویق افراد
Motivation(n) انگیزه
Encourage(v) تشویق کردن

.Keep up the good work!
به کارت ادامه بده
. That was a nice try.
تلاش خوبی بود
. That’s a real improvement.
پیشرفت واقعا خوبیه
.You’re doing great.
داری عالی کار میکنی
. Don’t give up! / Hang in there!
تسلیم نشو ...ادامه بده
. You can do it!
تو میتونی انجامش بدی
. Give it your best shot.
تمام سعیت رو بکن
. Nice job! / You did great!
آفرین...عالی کار کردی
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #12
همه مون شده که گاهی اشتباه کنیم...
چه خوبه که اگه اشتباهی کردیم، اونو بپذیریم...

♻️Admitting mistakes.
♻️پذیرش اشتباه.

I have to admit that I was wrong.
باید قبول کنم که اشتباه میکردم

I admit what I’ve done is wrong.
می پذیرم کاری که کردم اشتباه بوده است

I shouldn’t be like this.
من نباید اینطوری باشم(باید رفتارمو تغییر بدم)

Sorry. I know this was my fault.
متاسفم، میدونم که اشتباه من بود

I’m fully responsible for this matter.
مسئولیت این موضوع کلا" با من است

I have made a mistake.
من اشتباه کرده ام

It’s my mistake. Forgive me.
اشتباه منه ، منو ببخش

Yes, I take the blame.
بله، تقصیر با منه

I was the one to blame.
کسی که مقصره منم

I’m sorry. I shouldn’t have done that.
متاسفم؛...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #13
مهمترین عبارات و اصطلاحات در مورد خوابیدن و انواع خواب به انگلیسی


nap / take a nap

چرت زدن ، برای مدت کوتاهی خوابیدن، خواب میانه روز

go to sleep/fall asleep
خوابیدن ، به خواب رفتن

sleep in
بیشتر از حالت معمول و همیشگی خوابیدن

stay up late
تا دیروقت بیدار بودن ، دیرتر از حالت معمول خوابیدن

oversleep
بیشتر خوابیدن از آن مقداری که میخواستید

heavy sleeper
کسی که خواب عمیق یا سنگینی دارد

light sleeper
کسی که خواب سبکی دارد

bedtime
وقتِ خواب

at the crack of dawn
صبح اول وقت ، صبحِ خروس خوون!

morning person
آدم سحرخیز

night owl
کسی که دوست دارد شب ها تا دیروقت بیدار بماند
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #14
اصطلاحات و جملات رایج در مکالمات روزمره


✅ I am right in the middle of something. Can I call you back?
الان درست وسط انجام کاری هستم. می تونم بعدا بهت زنگ بزنم؟

✅Stay out of my personal life.
در زندگی خصوصی من دخالت نکن.

✅ Keep your nose out of my business.
توی کار من دخالت نکن .

✅ It’s so nice to finally meet you in person.
باعث خوشحالی است (خیلی خوب شد) که بالاخره شما را شخصا ملاقات می کنم.

✅ He is going to make your head spin.
او شما را گیج و متحیر می کند (اصطلاحا گیجت می کنه)

✅Sounds (pretty) good to me.
به نظر من که خیلی خوبه (در ارتباط با پیشنهاد مطرح شده)

✅ I don’t mean to sound ungrateful, but …
منظورم این نیست که از زحمات شما قدردانی نکنم اما ...

✅ I didn’t mean that...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #15
10 Expressions about Age
ده عبارت کاربردی درباره ی سن و سال
.

این مجموعه ها خیلی کم‌ حجم و مفید هستند ، حتما خوب بهش گوش بدید و ازشون استفاده کنید
〰〰〰〰〰

1⃣ She’s in her early twenties.
20-23 years old.
2⃣ He’s in his late thirties.
37-39 years old.
3⃣ She just turned six.
4⃣ Act your age!
Use this when an adult is being immature, acting like a child.

5⃣ I’m not as young as I used to be.
6⃣ I’m not over the hill yet!
Over the hill = an informal expression to say “old”.
7⃣ He’s no spring chicken.
He’s not young.

8⃣ She’s wise beyond her years.
She is young, but she has the wisdom of an older person.
9⃣ I’m having a senior moment.
I’m being forgetful.
He lived to a ripe old age.
A very...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #16
عبارات و اصطلاحات مهم و کاربردی که در دید و بازدیدها مطرح و استفاده میشوند

Let's get together tonight.
بیایید امشب دور هم جمع بشیم.

We would like to see more of you.
ما دوست داریم شما رو بیشتر ببینیم.

❤️ Be comfortable./ Get comfy.
راحت باشید.

You are in your territory./ You are in your turf.
منزل خودتونه.

Make yourself at home.
اینجا رو منزل خودتون بدونید.

Help yourself.
از خودتون پزیرایی کنید.

Don't feel restrained.
موذب نباشید.

❤️Don't put yourself into trouble .
خودتونو به زحمت نیاندازید.

〰〰〰〰〰〰
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #17
اصطلاحات و جملات رایج در مکالمات روزمره

Be reasonable;
منطقی باش

That’s not a reasonable excuse for being absent.
این یک عذر موجه برای غیب کردن نیست.

I thought you could act like a reasonable man, but obviously I was wrong.
فکر کردم می توانی مثل یک آدم منطقی عمل کنی، ولی معلوم شد که اشتباه کردم (از حٌسن نظر من سو استفاده کردی)

Be reasonable; you can’t always have what you want.
(یک مقدار) منطقی باش، نمیشه که همیشه هر چی می خواهی داشته باشی (بدست بیاوری).

Why are you so unreasonable?
چرا اینقدر بی انصافی (انصاف داشته باش)؟


You have to promise to behave in a reasonable manner.
باید قول بدهی که رفتار درست و منطقی داشته باشی.

 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #18
✅ 10 Ways to Say You’re Tired
✅ ده راه برای گفتن اینکه "خسته هستید"


قبلش بیاید یکم بیشتر تمرین کنیم
Before that let's practice some more
- I can't keep up = continue
- I can't do this anymore.
- I need to rest !

1⃣ I’m exhausted.
2⃣ I’m dead tired.
3⃣ I’m pooped.
4⃣ I’m spent.
5⃣ I’m beat.
6⃣ I’m running on fumes. / I’m running on empty.
7⃣ I can hardly keep my eyes open.
8⃣ I’m off to bed.
9⃣ I’m gonna hit the sack.
Hit the sack = go to bed.
It’s bedtime for me.
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #19
#Useful_Phrases

‍ ✅ عبارات کاربردی با " As "

کلمه ی "As" کاربرد های مهم و متنوعی داره ، یک سری از مهمترین هاش عبارتند از :


As far as I know
تا آنجایی که می دانم

As soon as possible (ASAP)
در اسرع وقت

As you know
همانطور که می دانید

U are As smart as me
تو به باهوشیِ من هستی (صفت برابری)

As you wish
هر طور مایل باشید

As a teacher/doctor & ...
به عنوان معلم/دکتر

As you can see
همانطور که می بینید

As a matter of fact
در حقیقت

As I was walking
همانطور که داشتم راه می رفتم

As usual
طبق معمول

〰〰〰〰
 

Gԋαȥαʅ

کاربر حرفه‌ای
کاربر حرفه‌ای
تاریخ ثبت‌نام
5/12/17
ارسالی‌ها
1,639
پسندها
1,775
امتیازها
17,973
مدال‌ها
2
سطح
6
 
  • #20
✅ 10 عبارت مهم که میتونیم برای عذرخواهی و اظهار تاسف در زبان انگلیسی استفاده کنیم :

1⃣Sorry.
2⃣I'm (so / very / terribly) sorry.
3⃣ I apologize (for my mistakes).
〰〰
4⃣How stupid / careless / thoughtless of me.
5⃣Pardon (me)
6⃣That's my fault.
7⃣Sorry. It was all my fault.
〰〰
8⃣Please excuse my (ignorance)
9⃣Please don't be mad at me.
Please accept our (sincerest) apologies.

〰〰〰
 
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] Aedan

کاربران بازدید کننده از موضوع (تعداد: 0)

کاربران در حال مشاهده موضوع (تعداد: 0, کاربر: 0, مهمان: 0)

عقب
بالا