نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ متن آهنگ های خارجی درخواستی با ترجمه

  • نویسنده موضوع MaryaM MoradpouR
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 166
  • بازدیدها 9,388
  • کاربران تگ شده هیچ

راضی هستید؟

  • بله

    رای 5 83.3%
  • خیر

    رای 1 16.7%

  • مجموع رای دهندگان
    6
  • نظرسنجی بسته .
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #121
♠️

FᎬᎪᎡ ᎠᎾᎬᏚN'Ꭲ ᎬXᏆᏚᎢ ᎪNYᏔᎻᎬᎡᎬ
☯️. ᎬXᏟᎬᏢᎢ ᏆN ᎢᎻᎬ ᎷᏆNᎠ​

ترس هیچ جایی وجود نداره ،
جز در ذهن. ☯️

♠️
 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #122
هری استایلز، نشونه ای از زمان
Harry Styles, Sign Of The Times

Just stop your crying, it's a sign of the times
گریه رو بس کن، این یه نشونه از زمانه
(زمانهای سخت و پر از مشکلات)
Welcome to the final show
به نمایش نهایی خوش آمدی (لحظه مرگ)
Hope you're wearing your best clothes
امیدوارم بهترین لباسات رو پوشیده باشی
You can't bribe the door on your way to the sky
تو نمی تونی به در سر راهت به سوی آسمون، رشوه بدی (برای رفتن به بهشت نمی تونی مثل رفتن به کلوپ ها پول بدی و وارد شی)
You look pretty good down here
But you ain't really good
تو این پایین بنظر خوب می رسی اما واقعا خوب نیستی (به نظر تو یه لباس ساده در کمال آرامش تو قبری)
❣️


We never learn, we been here before
ما هیچ وقت...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #123


‌ɴᴏ ʀᴇᴀsᴏɴ ᴛᴏ sᴛᴀʏ
. ♡ ɪs ᴀ ɢᴏᴏᴅ ʀᴇᴀsᴏɴ ᴛᴏ ɢᴏ​

نداشتنِ دلیل برای موندن
خودش بهترینِ دلیل برای رفتنه♡.

 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #124
♡❣♡❣

nobody says "baaaabe" longer than
the girl who wants something​

هيچكس اندازه دخترى كه يه چيزى ازت ميخواد نميگه
" عزيييييييزمممم "

♡❣♡❣
 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #125
✔️✨✔️

ᴸᴵᶠᴱ ᴵˢ ᵀᴼᴼ ˢᴴᴼᴿᵀ ᵀᴼ ᵂᴬᴷᴱ ᵁᴾ
♡ ᵂᴵᵀᴴ ᴿᴱᴳᴿᴱᵀˢ, ᴿᴵˢᴱ ᴬᴺᴰ ˢᵀᴬᴿᵀ ᴼᵛᴱᴿ​

زندگی کوتاهتر از اونه که
با پشیمونی و افسوس بیدار شی،
بلند شو و از نو شروع کن ♡

✔️✨✔️
 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #126
♠️

!? Who are you​
? demon to some​
! angel to others

تو کی هستی؟!
برایِ بعضیا شیطان؟​
برایِ بقیه فرشته!​

♠️
 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #127


ᏆᏒᎪᎥᏁ ᎽᎾuᏒ mᎥᏁᎠ ᏆᎾ bᎬ
☯️ ᏟᎪᏞm ᎥᏁ ᎬᏉᎬᏒᎽ sᎥᏆuᎪᏆᎥᎾᏁ​

ذهنتون رو تمرین بدید که
تو هر شرایطی آروم باشه ☯️

 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #128
ضرب المثل 17#



. You are what you eat
غذای انسان ماهیت انسان را می سازد.


 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #129
متن آهنگ درخواستی
♡❣♡

ان ماری، شن پائول و کلین بندیت، عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie، Rockabye

Call it love and devotion
Call it a mom’s adoration
بهش بگو عشق و از خود گذشتگي
بهش بگو عشق ورزي یه مادر
Foundation
بنیان
A special bond of creation, hah
یه گونه خاص خلقت
For all the single moms out there
Going through frustration
براي تمام مادران هاي تنهایي که اون بیرون دارن سختي میکشن
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie
Sing, make them hear
گروه کلین بندیت،شان پاول،آن ماري،
بخونین،
کاري کنین تا بشنون
She works the nights, by the water
شبا کار میکنه،کنار آب
(منظورش بار های نزدیک ساحل)
She’s...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

MaryaM MoradpouR

کاربر انجمن
سطح
0
 
ارسالی‌ها
321
پسندها
1,503
امتیازها
11,933
  • نویسنده موضوع
  • #130
متن آهنگ درخواستی
♡❣♡

اد شیرن، عکس
ED SHEERAN, Photograph


Loving can hurt, loving can hurt sometimes
عشق (دوست داشتن) میتونه آسیب برسونه، بعضی وقتا عشق میتونه آسیب برسونه

But it’s the only thing that I know
ولی این تنها چیزیه که میدونم

When it gets hard, you know it can get hard sometimes
وقتی عشق سخت میشه، میدونی بعضی وقتا ممکنه عشق سخت بشه

It is the only thing that makes us feel alive
اون وقت عشق تنها چیزیه که زنده نگهمون میداره

We keep this love in a photograph
ما این عشقو توی این عکس نگه میداریم

We made these memories for ourselves
این خاطره ها رو برای خودمون می سازیم

Where our eyes are never closing
جایی که چشمامون هیچوقت بسته نمیشه

Our hearts were never broken...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.
عقب
بالا
Logo

اگر مایل به یادگیری رایگان نرم افزار فتوشاپ و پیوستن به تیم طراحان هستید این فراخوان رو از دست ندید

مشاهده بیشتر