دیالوگ ◘| دیالوگ‌های ماندگار از سه گانه پدرخوانده |◘

[SHIRIN.SH]

مایکل: وینچنزو. وقتی بخوان بیان سراغت، می‌رن سراغ چیزی که دوست داری.​

 

[SHIRIN.SH]

مایکل: سیاست و جنایت، هر دو یک چیز هستند.​

 

[SHIRIN.SH]

لوکزی: بذار من دوست تو باشم. حتی قویترین مرد هم احتیاج به دوستانی داره.
وینسنت: باعث افتخارمه. شما مرد دارایی و سیاست هستین. چیزایی که من بلد نیستم.
لوکزی: تو اسلحه رو می‌فهمی. دارایی یه اسلحه است. سیاست، دونستن اینه که کی ماشه رو بکشی.​

 

[SHIRIN.SH]

وینسنت: من پسرت هستم. هر دستوری بدی، اطاعت می‌کنم.
مایکل: دست از دخترم بکش. این بهاییه که برای زندگی که انتخاب کردی، می‌پردازی.​

 

[SHIRIN.SH]

مایکل: باید مراقب باشه. درستکار بودن، کار خطرناکیه.​

 

[SHIRIN.SH]

مایکل در مقابل اصرار اسقف به اعتراف گناهانش: اعتراف فایده ای نداره وقتی توبه ای در کار نباشه​

 

[(Luna)]

به من نگو اونا پشت سر من چی گفتن.
بگو پیش تو چرا اینقدر راحت بودن تا درباره من حرف بزنن!

 

[(Luna)]

ولتز: گورتو از اینجا گم کن! اگه اون رفیق کله گندت بخواد گردن کلفتی کنه.
بهش بگو من رهبر ارکستر نیستم. آره! اون داستان رو شنیدم.
تام هیگن: به خاطر شام و شب بسیار دلپذیر از شما ممنونم.
ممکنه ماشینتون منو به فرودگاه برسونه ؟ آقای کورلئونه اصرار دارن خبرای بد رو فوراً بشنون.