- تاریخ ثبت‌نام
- 22/3/20
- ارسالی‌ها
- 643
- پسندها
- 1,881
- امتیازها
- 12,773
سطح
0
- نویسنده موضوع
- #1
ایسنا نوشت: پری منصوری، نویسنده و مترجم، پس از تحمل چند سال بیماری، روز جمعه (۲۲ فروردین۱۳۹۹) در لندن درگذشت.
پری منصوری متولد ۱۳۱۴ بود و در دهه‌های ۱۳۴۰ تا ۱۳۸۰ کتاب‌های داستانی متعددی برای کودکان و نوجوانان ترجمه کرده و خودش نیز داستان‌هایی نوشته بود. «بچه‌های راه‌آهن» نوشته ادیت نِزبیت (انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان-۱۳۵۵) که بر اساس آن فیلمی نیز ساخته و در تلویزیون ایران هم پخش شده است از معروف‌ترین ترجمه‌های او است و چندین بار تجدید چاپ شده است.
«باران بهاری» (داستان‌های کوتاه از نویسندگان جهان – انتشارات آبانگاه-۱۳۸۱)، «روزی از روزهای زندگی» نوشته مانلیو آرگه تا(نشر مروارید-۱۳۸۴) از دیگر ترجمه‌های او است.
از جمله داستان‌های او می‌توان به «بالاتر از عشق» (انتشارات...
پری منصوری متولد ۱۳۱۴ بود و در دهه‌های ۱۳۴۰ تا ۱۳۸۰ کتاب‌های داستانی متعددی برای کودکان و نوجوانان ترجمه کرده و خودش نیز داستان‌هایی نوشته بود. «بچه‌های راه‌آهن» نوشته ادیت نِزبیت (انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان-۱۳۵۵) که بر اساس آن فیلمی نیز ساخته و در تلویزیون ایران هم پخش شده است از معروف‌ترین ترجمه‌های او است و چندین بار تجدید چاپ شده است.
«باران بهاری» (داستان‌های کوتاه از نویسندگان جهان – انتشارات آبانگاه-۱۳۸۱)، «روزی از روزهای زندگی» نوشته مانلیو آرگه تا(نشر مروارید-۱۳۸۴) از دیگر ترجمه‌های او است.
از جمله داستان‌های او می‌توان به «بالاتر از عشق» (انتشارات...
