قاتل قاتل | جیمز هوبرتی

[Amin~]

۱۵ جولای سال ۱۹۸۴ “جیمز هوبرتی” با همسرش “اِتنا” صحبت می‌کنه و میگه که فکر می‌کنه مشکل سلامت روان داره و صبح روز ۱۷ جولای با یه کلینیک سلامت روان توی سن‌دیگو تماس میگیره که وقت تراپیست بگیره و اطلاعاتش رو براشون ارسال می‌کنه و چندین ساعت کنار تلفن آروم منتظر میشینه تا کلینیک باهاش تماس بگیرن، اما چون که جیمز سابقه بستری شدن توی بیمارستان بخاطر مشکلات روانی رو نداشته و منشی هم اشتباهی فامیلیش رو شوبرتی نوشته بوده تماسش به عنوان یک درخواست غیر بحرانی ثبت میشه (تماس‌های غیر بحرانی رو ظرف ۴۸ ساعت رسیدگی میکنن). جیمز یهویی عصبانی از خونه بیرون میره و سوار موتورسیکلتش میشه، و یک ساعت بعد با یه صورت خندون و روحیه خوب به خونه برمیگرده. مثل تموم روزهای عادی دوتا دختر ۱۰ و ۱۲ ساله‌ش رو...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Amin~]

حدود ساعت سه و پنجاه و شیش دقیقه‌ی بعدازظهر ۱۸ جولای، جیمز ماشینش رو توی پارکینگ مک‌دونالد ‌پارک می‌کنه و با دوتا سلاح گرم و یه جعبه پر از گلوله و مهمات وارد رستوران میشه. در مجموع، اون زمان ۴۵ مشتری توی رستوران حضور داشتن. جیمز اول از همه تفنگ ساچمه ایش رو به سمت یه کارکن ۱۶ ساله به اسم ‘جان آرنولد’ نشونه میگیره ولی وقتی ماشه رو فشار میده، هیچ اتفاقی نمیفته و سریع مشغول بررسی کردن تفنگش میشه. آرنولد فکر می‌کرده این یه شوخی بی‌مزه‌ست برای همین نادیده‌ش میگیره و فقط دور میشه. مدیر رستوران نوا کین ۲۲ ساله به سمت پیشخوان میره که به آرنولد نزدیک بشه و همین موقع، جیمز یک بار به سقف شلیک می‌کنه و بلافاصله بعدش توی چشم چپ نوا شلیک می‌کنه.

 

[Amin~]

بلافاصله بعد از شلیک به نوا اسلحه‌ش رو میگیره سمت آرنولد و بهش توی قفسه سینه و بازو شلیک می‌کنه و داد میکشه : ‘همتون بخوابید رو زمین، احمقای ویتنامی، خوکای کثیف’ و بعدش ادعا می‌کنه که هزار نفر رو کشته و الان قصد داره هزار نفر دیگه هم بکشه. “ویکتور ریورا” سعی می‌کنه جیمز رو با صحبت آروم کنه و ازش خواهش می‌کنه به کس دیگه ای شلیک نکنه ولی جیمز در جواب چهارده بار به ویکتور شلیک می‌کنه و حین شلیک کردن وقتی ویکتور داشته از درد داد میکشیده سرش فریاد می‌زنه : خفه شو.

 

[Amin~]

کارکن‌ها و مشتری‌ها همه ترسیده بودن و سعی میکردن زیر میز ها و صندلی ها قایم شن و همون موقع جیمز متوجه ۶ زن و بچه‌ای که دور هم جمع شده بودن میشه و اول به قفسه سینه “ماریا کولمنرو” ۱۹ ساله شلیک می‌کنه و بعد به “کلاویا پرز” ۹ ساله توی شکم، گونه، ران، پهلو، باسن، سینه، ساق و زیر بغل شلیک می‌کنه و بعدش خواهر ۱۵ ساله کلاودیا “ایملدا پرز” رو با همون اسلحه مجروح می‌کنه. بلافاصله، به “آرورا پنیا” ۱۱ ساله شلیک می‌کنه اما عمه‌ی ۱۸ ساله‌ی باردارش خودش رو مثل سپر میگیره جلوش که همین باعث میشه جیمز ۴۸ بار بهش شلیک کنه و بعدش سر آرورا و نوزادی که کنارشون بود داد میکشه و جفتشون رو با اسلحه‌ش به قتل میرسونه.

 

[Amin~]

بعد از اون به سمت یک کامیون دار ۶۲ ساله به اسم “لارنس ورسلوئیس” شلیک می‌کنه و تمرکزش رو میذاره روی خانواده‌ای که نزدیک محوطه بازی نشسته بودن و بزرگ‌تر‌ها داشتن سعی میکردن با سپر کردن خودشون از پسرشون و دوستش محافظت کنن. جیمز به “کیت توماس” ۱۲ ساله شش بار توی نواحی شکم، سینه، ران، بازو، لگن و سر شلیک می‌کنه اما جراحت هایی که کیت برمیداره عمیق نبودن و بعدش به “رونالد هررا” شلیک می‌کنه اما بیلیت زنده میمونه و متاسفانه همسرش “بیلیت هررا” و پسرش “ماتائو هررا” جفتشون بر اثر اصابت گلوله میمیرن.

 

[Amin~]

پلیس بعد از اولین تماسی که باهاشون گرفته میشه ۱۰ دقیقه طول می‌کشه تا شش بلوک از منطقه‌ای که این حادثه توش اتفاق افتاده بود رو قرنطینه اعلام میکنن و چندین افسر استراتژیک رو سر صحنه اعزام کنن، و سر صحنه مستقر شدنشون ۱ ساعت طول می‌کشه و توی این یک ساعت جیمز جمعا ۲۳ نفر و یک نوزاد به دنیا نیومده رو به قتل میرسونه. جیمز با شلیک‌های متعدد کل شیشه های رستوران رو شکسته بود و انعکاس خرده های شیشه دیدن رو برای پلیس ها سخت میکرده و از اونجایی که به سرعت هم شلیک می‌کرده نمیتونستن حدس بزنن چند نفر داخل این رستوران هستن و به قتل رسیدن. ساعت پنج و پنج دقیقه، به پلیس های حاضر در صحنه حکم تیر و کشتن عامل این اتفاق در صورت شنیدن صدای تیر واضح رو میدن.

 

[Amin~]

چند بازمانده بعدا گزارش میدن که توی اون زمان، جیمز به سمت رادیو رفت و اخباری که درمورد خودش درمورد پخش شدن بود و گوش داد و بعدش یه آهنگ پلی کرد و شروع کرد باهاش رقصیدن و همزمان به شلیک ادامه دادن، شیش تا از خدمه هایی که قایم شده بودن رو پیدا کرد و سرشون داد کشید : ‘می‌خواید از من قایم شید حرومزاده‌ها’؟ و همونطوری که به رقص ادامه میداد به پائولینا لوپز، مارگاریتا پادیلا و السا بوربوآ-فیرو شلیک می‌کنه و به قتل میرسونتشون و به سمت ماشین آتش نشانی ای که در اون محدوده بوده هم شلیک می‌کنه و یه کیسه سیب زمینی برمیداره و پرت میکنه سمت کسایی که مجروح شده بودن.

 

[Amin~]

ساعت ۵:۱۷ بعدازظهر، جیمز به سمت پنجره‌ی نزدیک در خروجی میره و یک تک تیرانداز ۲۷ ساله به اسم “چارلز فاستر” یک گلوله رو از فاصله‌ی تقریبا ۳۵ متری به سمتش شلیک می‌کنه و این گلوله به قفسه سینه جیمز اصابت می‌کنه و وارد زیر قلبش میشه و از ستون فقراتش خارج میشه. جیمز یک قدم به عقب میره و دقیقا جلوی کانتر، روی زمین میفته و همون لحظه میمیره.

 

[Amin~]

بلافاصله بعد از تیر خوردن جیمز هوبرتی، فاستر به بقیه مأمورهای پلیس خبر میده که مجرم رو کشته. یک گروهبان پلیس وارد رستوران میشه و از یک دختر بازمانده میپرسه که قاتل مرده؟ و دختر هم در جواب سرش رو تکون میده و میگه آره، مرده. کل حادثه ۷۷ دقیقه طول می‌کشه و توی این زمان جیمز هوبرتی حداقل ۲۵۷ گلوله شلیک کرد و ۲۳ نفر رو میکشه، تموم کسایی که توی رستوران بودن توی این حادثه میمیرن به جز ۱۰ نفر. ۱۳ نفر بر اثر اصابت گلوله به سر و ۷ نفر بر اثر اصابت گلوله به قفسه سینه و یک نوزاد هشت ماهه بر اثر اصابت گلوله به کمر، فوت کردن. بازمانده ها تعریف میکنن که جیمز قبل کشتنشون بهشون فحش میداده و سرشون داد میکشیده. پلیس به رسانه ها میگن که همه کسایی که مردن توی دقایق اول حمله‌ به رستوران مردن ولی...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Amin~]

روز بعد از این قتل عام، خبرنگار ها به دیدن پدر جیمز هوبرتی، “ارل هوبرتی” میرن و باهاش مصاحبه میکنن. ارل هوبرتی اول درمورد بچگی جیمز و دین و مذهب خانوادشون صحبت می‌کنه و بعد شروع به گریه کردن ‌می‌کنه و میگه : ‘دیروز بدترین روز زندگیم بود، من واقعا واسه اون آدما متاسفم’.
مک‌دونالد بعد از این کشتار تمام تبلیغات تلوزیونی و رادیویی خودش رو به تعلیق در میاره و برگر کینگز که رغیبت مک‌دونالد محسوب میشه هم در حمایت ازش همین کار رو می‌کنه و تبلیغاتش رو به تعلیق در میاره، و در آخر، جسد جیمز هوبرتی ۲۳ جولای ۱۹۸۴ بدون هیچ مراسم مذهبی سوزونده میشه و به همسرش داده میشه، و بعدا همسرش خاکسترش رو توی ایالت اوهایو به خاک می‌سپاره.

منبع: Redrum