- ارسالیها
- 984
- پسندها
- 16,701
- امتیازها
- 43,073
- مدالها
- 6
- نویسنده موضوع
- محروم
- #1
نام لسلو کراسناهورکایی (متولد ۱۹۵۴- مجارستان) تا پیش از سال ۲۰۰۰، در کشورهای انگلیسیزبان (و حتی دیگر کشورهای جهان) تنها به واسطه فیلمهای بلا تار شناخته میشد. همکاری این دو هموطن منجر به ساخت چندین فیلم طی سی سال گذشته شده و تعدادی از فیلمهای بلا تار بر اساس رمانهای کراسناهورکایی ساخته شده است.
سال ۲۰۰۰، «ماخولیای مقاومت» نخستین اثری بود که از کراسناهورکایی به انگلیسی ترجمه شد و سپس با فاصله زمانی دوازده ساله، در سال ۲۰۱۲، «تانگوی شیطان» به انگلیسی ترجمه و منتشر شد و سپس به دیگر زبانهای زنده دنیا، از جمله فارسی با ترجمه سپند...
![بدون فاکنر و داستایفسکی نمیتوان چیزی نوشت بدون فاکنر و داستایفسکی نمیتوان چیزی نوشت](http://cdn.bartarinha.ir/files/fa/news/1395/11/24/1163991_403.jpg)
سال ۲۰۰۰، «ماخولیای مقاومت» نخستین اثری بود که از کراسناهورکایی به انگلیسی ترجمه شد و سپس با فاصله زمانی دوازده ساله، در سال ۲۰۱۲، «تانگوی شیطان» به انگلیسی ترجمه و منتشر شد و سپس به دیگر زبانهای زنده دنیا، از جمله فارسی با ترجمه سپند...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.