...«کمنور» یا «تاریک» و (رئی)، به معنای «جان» یا «روح» است. نامهای جایگزین عبارتند از #بورهای (亡霊؟)، به معنای ارواح ویران شده یا جدامانده، #شیریو (死霊؟)، به معنای ارواح مرده، یا در معنای فراگیرتر #یوکای (妖怪؟) یا #اباکه (お化け؟). تصور میشود که آنها مانند همتایان چینی، کرهای و غربی خود، ارواح...