ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ paralyzed از NF

[LACRIMOSA]

؟When did I become so numb
کِی اینقدر بی‌حس شدم؟

؟When did I lose myself
کِی خودم را از دست دادم؟

All the words that leave my tongue
تمام کلمه‌هایی که از زبانم جاری می‌شوند

Feel like they came from someone else
حس می‌شود که از کسی دیگرند. (کس دیگری آنها را گفته‌ است.)

I'm paralyzed
من فلج شده‌ام.

؟Where are my feelings
احساساتم کجایند؟

I no longer feel things
مدت طولانی‌ است که چیزی را حس نکردم.

I know I should
میدانم که باید [حس کنم].

I'm paralyzed
من فلج شده‌ام.

؟ Where is the real me
منِ واقعی کجاست؟

I’m lost and it kills me inside
من گمشده‌ام و این مرا از درون می‌کُشد.

I'm paralyzed
من...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.