- تاریخ ثبتنام
- 16/9/19
- ارسالیها
- 1,133
- پسندها
- 22,337
- امتیازها
- 41,073
- مدالها
- 16
- نویسنده موضوع
- محروم
- #1
به گزارش ایسنا، بنا بر اعلام بنیاد هایکو، هفدهم آوریل به عنوان «روز جهانی هایکو» نام گذاری شده است.
نخستین بار در جهان ماسائوکا شیکی گونه ای از شعر را «هایکو» نامید. گرچه او به عنوان یکی از چهار هایکوسرای مشهور جهان و هایکونویسی نوگرا شناخته می شود، اما آغازکننده هایکو نبود. هایکو در قرن هفدم از سه بند آغازین شعرهای زنجیره ای پیش از این که با این نام شناخته شود، متولد شد.
ترجمه اولین هایکوها به فارسی
«اولین هایکوهایی که به فارسی ترجمه شده، همان هایی است که احمد شاملو به جوانی در کتاب «آهنگ های فراموش شده »اش به چاپ رسانده، کتابی که خود نمی خواست آن را به یاد آرد. و این به سال ۱۳۲۶ برمی گردد. از...
