ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Million reasons از Lady Gaga

[LACRIMOSA]

You’re giving me a million reasons to let you go
تو بهم یه میلیون دلیل می دی که بزارم بری

You’re giving me a million reasons to quit the show
تو بهم یه میلیون دلیل می دی تا این نمایش رو ترک کنم

You’re giving me a million reasons
بهم یه میلیون دلیل میدی

Give me a million reasons
بهم یه میلیون دلیل بده

Giving me a million reasons
تو به من یه میلیون دلیل می دی

About a million reasons
حدود یک میلیون دلیل

If I had a highway, I would run for the hills
اگر راه دیگه ای داشتم از دستت سر به کوه و بیابون میزاشتم

If you could find a dry way, I’d forever be still
اگه می تونستی یه راه حل پیدا کنی ، برای همیشه باهات میموندم

But you’re giving me a million reasons
ولی داری یه میلیون دلیل بهم میدی...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.