نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ I don`t care از ed sheeran و justin bieber

  • نویسنده موضوع *Rozhina*
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 198
  • کاربران تگ شده هیچ

*Rozhina*

رو به پیشرفت
سطح
12
 
ارسالی‌ها
174
پسندها
3,871
امتیازها
16,633
مدال‌ها
11
  • نویسنده موضوع
  • #1
I’m at a party I don’t wanna be at

من تو مهمونی هستم که نمیخوام باشم

And I don’t ever wear a suit and tie, yeah

و من تا بحال کت و شلوار و کراوات نپوشیدم ، آره

Wonderin’ if I could sneak out the back

به این فکر میکنم که چطور یواشکی برم بیرون

Nobody’s even lookin’ me in my eyes

هیچ کس حتی تو چشمام نگاه نمیکنه

Can you take my hand?

میتونی دستمو بگیری؟

Finish my drink, say, “Shall we dance?” (Hell, yeah)

بعد تموم کردن نوشیدنیم میگم , میشه برقصیم(لعنتی ، آره)

You know I love ya, did I ever tell ya?

میدونی دوستت دارم ، تا بحال [اینو] بهت گفته بودم؟

You make it better like that

تو اینو اینجوری بهترش کردی

Don’t think I fit in at this party

فکر نکنم تو این مهمونی بودن مناسب من...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : *Rozhina*

موضوعات مشابه

عقب
بالا