ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Diamonds از Rihanna

[crazy.angel]

Shine bright like a diamond

مانند الماس بدرخش

Shine bright like a diamond

مانند الماس بدرخش

Find light in the beautiful sea

در دریای زیبا نور را پیدا کن

I choose to be happy

من شاد بودن را برگزیدم

You and I, you and I

تو و من، تو و من

We’re like diamonds in the sky

ما مثل الماس ها هستیم در آسمان

You’re a shooting star I see

می بینم که تو یک ستاره دنباله داری

A vision of ecstasy

یک چشم انداز از وجد و خوشحالی

When you hold me I’m alive

وقتی مرا در آغوش می گیری زنده ام

We’re like diamonds in the sky

ما مانند الماس ها هستیم در آسمان

I knew that we’d become one right away

من می دانم که ما همین حالا یکی می شویم

Oh, right away

آه، همین حالا

At first sight I felt energy...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.