متن با فونت FarhangBlack
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.

ترجمه آهنگ متن و ترجمه اهنگ That's When از Taylor swift

  • نویسنده موضوع `Diaco
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 235
  • کاربران تگ شده هیچ

`Diaco

کاربر فعال
سطح
24
 
ارسالی‌ها
1,066
پسندها
16,542
امتیازها
37,073
مدال‌ها
16
سن
18
  • نویسنده موضوع
  • #1
You said, "I know"
گفتی "میدونم"

When I said, "I need some time, need some space To think about all of this"
وقتی گفتم "به یکم زمان نیاز دارم، به یکم فضا نیاز دارم تا درباره همه اینا فکر کنم"

You watched me go
تو رفتنم رو دیدی

And I knew my Words were hard to hear
و من میدونستم شنیدنم کلماتم سخته

And harder to ever take back
و سختر برای به عقب برگردوندن

And I said, "When can I-I-I come back?"
و من گفتم: کی میتونم برگردم؟"

And you said that's when
و تو گفتی اون موقع که

When I wake up in the morning
وقتی صبح بیدار میشم

That's when, when it's sunny or storming
وقتی که هوا آفتابی یا طوفانیه

Laughing, when I'm crying
میخندی وقتی من دارم گریه میکنم

And that's when, I'll be waiting at...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : `Diaco
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] Najva❁
عقب
بالا