ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ My Universe از BTS

  • نویسنده موضوع •ᴍᴀʜᴀᴋ•
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 83
  • کاربران تگ شده هیچ

•ᴍᴀʜᴀᴋ•

کاربر سایت
کاربر فعال
تاریخ ثبت‌نام
15/7/21
ارسالی‌ها
645
پسندها
6,157
امتیازها
23,673
مدال‌ها
13
سطح
12
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
تو (تو)، تو (تو) جهان من هستی
You (you), you are (you are) my universe

و من (من) فقط می خواهم (فقط می خواهم) تو را در اولویت قرار دهم
And I (I) just want (just want) to put you first

و شما (شما)، شما (شما) جهان من هستید و من
And you (you), you are (you are) my universe, and I
شب دراز می کشم و به تو نگاه می کنم
In the night, I lie and look up at you

صبح که می‌شود، نگاهت می‌کنم که بلند می‌شوی
When the morning comes, I watch you rise

بهشتی وجود دارد که آنها نتوانستند تصرف کنند
There's a paradise they couldn't capture

آن بی نهایت روشن درون چشمانت
That bright infinity inside your eyes
من هر شب به سوی تو پرواز می کنم (برو)
매일 밤 네게 날아가 (가)

فراموش کردن که این یک رویا است
꿈이란 것도 잊은 채

من...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
آخرین ویرایش
امضا : •ᴍᴀʜᴀᴋ•
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] Wang'羡

موضوعات مشابه

عقب
بالا