نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Someone You Lovedاز لوئیس کاپالدی

  • نویسنده موضوع Altinay*
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 94
  • کاربران تگ شده هیچ

Altinay*

مدیر بازنشسته
سطح
16
 
ارسالی‌ها
1,312
پسندها
6,260
امتیازها
24,673
مدال‌ها
26
  • نویسنده موضوع
  • #1
دارم زیر بار می روم و این بار می ترسم کسی نباشد که مرا نجات دهد
I'm going under and this time I fear there's no one to save me

این همه یا هیچ چیز واقعاً راهی برای دیوانه کردن من داشت
This all or nothing really got a way of driving me crazy

به کسی نیاز دارم که شفا پیدا کنه
I need somebody to heal

کسی که بداند
Somebody to know

کسی برای داشتن
Somebody to have

کسی برای نگه داشتن
Somebody to hold

گفتنش راحته
It's easy to say

اما هرگز یکسان نیست
But it's never the same

حدس می‌زنم از روشی که تو تمام دردها را بی‌حس می‌کردی خوشم آمد
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
الان روز خون میاد
Now the day bleeds

تا شب
Into nightfall

و تو اینجا نیستی
And you're not here

تا...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Altinay*
  • Love
واکنش‌ها[ی پسندها] ryhneae

موضوعات مشابه

پاسخ‌ها
0
بازدیدها
164
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
194
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
192
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
416
عقب
بالا