نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ one more light

  • نویسنده موضوع Altinay*
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 161
  • کاربران تگ شده هیچ

Altinay*

مدیر بازنشسته
سطح
16
 
ارسالی‌ها
1,312
پسندها
6,260
امتیازها
24,673
مدال‌ها
26
  • نویسنده موضوع
  • #1
Should've stayed, were there signs, I ignored?
باید بمونم جایی که توش نشانه هایی وجود داشت و من نادیده گرفتم؟

Can I help you, not to hurt, anymore?
میتونم کمک کنم که دیگه اسیب نبینی (درد نکشی)

We saw brilliance, when the world, was asleep
وقتی جهان در خواب بود ما میدرخشیدیم

There are things that we can have, but can't keep
چیزهایی وجود داشت که میتونستیم داشتع باشیم اما نمیتونستیم نگه داریم

[Chorus]
If they say
اگه بگن


Who cares if one more light goes out?
چه کسی اهمیت میده اگه یک نور دیگه از بین برود؟

In a sky of a million stars
در یک اسمان با یک میلیون ستاره

It flickers, flickers
سوسو میزنه ، سوسو

Who cares when someone's time runs out?
دومی: چه كسي اهميت ميده وقتي زمان يك...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Altinay*

موضوعات مشابه

عقب
بالا