ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Carry On Wayward Son از Kansas

  • نویسنده موضوع MAHSHID SHAKIBAEI
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 308
  • کاربران تگ شده هیچ

MAHSHID SHAKIBAEI

سرپرست بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
9/7/20
ارسالی‌ها
1,332
پسندها
26,339
امتیازها
47,073
مدال‌ها
25
سطح
28
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
Carry on my wayward sonبه سرکشی و نافرمانی از من ادامه بده فرزندم

There'll be peace when you are doneوقتی کارت تمام شود به آرامش خواهی رسید

Lay your weary head to restسر خستت رو زمین بذار تا استراحت کند

Don't you cry no moreبیشتر از این گریه نکن

Once I rose above the noise and confusionوقتی که من در سراسر صدا و گیجی برخاستم

Just to get a glimpse beyond this illusionفقط برای اینکه نگاهی فراتر از این توهم بندازم

I was soaring ever higherمن از همیشه بیشتر اوج گرفتم

But I flew too highولی خیلی بالا پرواز کردم

Though my eyes could see, I still was a blind manدر حالی چشم هام میتونستن ببینن من هنوز یک انسان کور بودم

Though my mind could think, I still was a mad manدر حالی که ذهنم...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
عقب
بالا