متن با فونت FarhangBlack
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.

ترجمه آهنگ ترجمه اهنگ CHEAP THRILLS از SIA

  • نویسنده موضوع جوجویَم
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 146
  • کاربران تگ شده هیچ

جوجویَم

رو به پیشرفت
سطح
3
 
ارسالی‌ها
126
پسندها
193
امتیازها
1,168
مدال‌ها
4
  • نویسنده موضوع
  • #1
Come on, come on, turn the radio on

زود باش، زودباش، رادیو رو روشن کن

It’s Friday night and I won’t be long

الان جمعه شبه و نمیخوام طولش بدم

Gotta do my hair, put my make up on

باید موهامو درست کنم، آرایشم رو بکنم

It’s Friday night and I won’t be long

الان جمعه شبه و نمیخوام طولش بدم

Til I hit the dance floor

تا وقتی که دارم حسابی روی سکو میرقصم

Hit the dance floor

حسابی روی سکو میرقصم

I got all I need

هرچیزی که لازم دارم رو بدست میارم

No, I ain’t got cash

نه، پول بدست نمیارم

I ain’t got cash

پول بدست نمیارم

But I got you baby

تو رو بدست میارم

Baby, I don’t need dollar bills to have fun tonight

عزیزم، امشب نیازی به صورتحسابهای پولی برای شاد بودن ندارم ( برای شاد بودن...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : جوجویَم
عقب
بالا