متن با فونت FarhangBlack
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ How Deep Is Your Love از Bee Gees

  • نویسنده موضوع Kallinu
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 182
  • کاربران تگ شده هیچ

Kallinu

کاربر فعال بخش
سطح
18
 
ارسالی‌ها
584
پسندها
9,695
امتیازها
24,973
مدال‌ها
26
  • نویسنده موضوع
  • #1
I know your eyes in the morning sun
چشماتو در خورشید صبحگاهی میشناسم

I feel you touch me in the pouring rain
لمس دستانت رو در زیر شُر شُرِ بارون حس می کنم

And the moment that you wander far from me
و در لحظه ای که فکر می کنی از من دوری

I wanna feel you in my arms again
میخوام تورو در آغوشم احساس کنم

And you come to me on a summer breeze
و تو در نسیم تابستونی پیش من اومدی

Keep me warm in your love and then softly leave
با عشقت گرمم کردی و بعد به نرمی رفتی

And it’s me you need to show
How Deep Is Your Love
و اون منم که برای نشون دادن عشقت بهش نیاز داری

How deep is your love, How deep is your love
عشقت چقدر عمیقه؟ چقدر

I really need to learn
میخوام واقعا یاد بگیرم

‘Cause we’re...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Kallinu
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] Edward

موضوعات مشابه

پاسخ‌ها
0
بازدیدها
537
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
168
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
176
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
378
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
195
عقب
بالا