نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Magic از Coldplay

  • نویسنده موضوع Kallinu
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 318
  • کاربران تگ شده هیچ

Kallinu

کاربر فعال بخش
سطح
18
 
ارسالی‌ها
586
پسندها
9,709
امتیازها
24,973
مدال‌ها
27
  • نویسنده موضوع
  • #1
Call it magic, call it true
I call it magic when I'm with you
And I just got broken, broken into two
Still I call it magic, when I'm next to you
اسمش رو بذار سحر و جادو، واقعيت صداش كن
من جادو صداش ميكنم، وقتى با تو هستم
و من شكسته ميشم، به دو نيم
اما هنوزم بهش ميگم سحر، وقتى كنار تو هستم

And I don't, and I don't, and I don't,
and I don't ,No I don't, it's true
I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
Want anybody else but you
اين واقعيت داره، هيچ كس رو جز تو نميخوام

Call it magic, cut me into two
And with all your magic,
I disappear from view
And I can't get over, can't get over you
Still, I call it magic, such a precious truth
بهش ميگم جادو ، منو به دو نيم كرده
و...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Kallinu
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] Roshanak

موضوعات مشابه

عقب
بالا