ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Phone از Meduza ft. Sam Tompkins & Em Beihold

delnia

مترجم انجمن + ویراستار انجمن
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
تاریخ ثبت‌نام
26/7/23
ارسالی‌ها
2,216
پسندها
4,433
امتیازها
24,473
مدال‌ها
44
سطح
13
 
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #1
Ah… I guess I’ll try call her again
شاید دوباره بهش زنگ بزنم

Thought we were something
فکر میکردم تو رابطه هستیم
But now we are nothing
ولی الان هیچی بینمون نیست
I did something wrong
حتما) کار اشتباهی کردم)
But I don’t know what
ولی نمیدونم چیکار
Just want you to want me
فقط ازت میخوام که (تو هم) منو بخوایی
But you just wanna leave me at the tone
ولی تو منو با صدای پیغام گیر تلفن تنها گذاشتی

Why don’t you pick up the phone
چرا وقتی که خیلی تنهام
When I’m all alone?
تلفنت رو جواب نمیدی؟
Do you hate me?
نکنه ازم متنفری؟
Hits me like a heart attack
وقتی جواب تماسامو نمیدی
When you don’t call back
حس میکنم دارم سکته میزنم
Someone save me
یکی نجاتم بده

Why don’t you pick up the phone
چرا...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

موضوعات مشابه

عقب
بالا