ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ gold rush از Taylor Swift

[Aby_ZM]

[Intro]

Gleaming, twinkling
سوسو زدن نور، چشمک زدن ستاره ها
Eyes like sinking ships on waters
چشم هاش مثل غرق شدن کشی ها توی اب میمونه(مثل اب دریا که کشی هار و در خودش فرو میبره من رو جذب میکنه)
So inviting, I almost jump in
خیلی جذابه، من تقریبا ‌جذب شدم

[Chorus]

But I don’t like a gold rush, gold rush
ولی من از هجوم برای طلا‌پیدا کردن خوشم نمیاد
(زمانی که مردم به یک منطقه برای پیدا کردم طلا هجوم میبرن گولد راش گفته میشه)
I don’t like anticipatin’ my face in a red flush
دوس ندارم قیافه مشتاق به خودم بگیرم و از شوق قرمز بشم
I don’t like that anyone would die to feel your touch
خوشم نمیاد که هر کس حاضره بمیره که تو لمسش کنی
Everybody wants you
همه تورو میخوان
Everybody...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.