ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Piano in the Sky از Winona Oak

[Aby_ZM]

[Verse 1]

There’s a piano in the sky
یه پیانو تو اسمون هست
I hear it playing all the time
صدای نواختنشو همش میشنوم
There’s a rope I’m holding tight
دتامو محکم به یه طناب گرفتم
I dream of falling‌ every night
هر شب خواب میبینم که دارم میوفتم

[Pre-Chorus]

I’m tired of thinking that I don’t deserve you
خسته شدم از اینکه فک کنم لیاقتتو ندارم
I’m dreading the day when you let me go
من میترسم از روزی که تو اجازه بدی من برم

[Chorus]

So take all this love from me
پس همه این عشق رو از من بگیر
I don’t want to feel anymore
دیگه نمیخوام چیزی احساس کنم
Just take this heart of me
فقط این قلبمو ازم بگیر
You had every part of me
I’ll be fine, I promise
هرچی ازم بگیری طوریم نمیشه، قول...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.