نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Paper Crown از Alec Benjamin

  • نویسنده موضوع Aby_ZM
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 451
  • کاربران تگ شده هیچ

Aby_ZM

کاربر فعال
سطح
17
 
ارسالی‌ها
1,814
پسندها
9,059
امتیازها
31,973
مدال‌ها
19
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Verse 1]

A paper crown, and a heart made of glass
یه تاج کاغذی، و یه قلب ساخته شده از شیشه
A tattered gown, and a kingdom of ash
یه لباس شبیه رشته رشته(اسمشو سرچ کنین عکساش میاد)، و یه پادشاهی از خاکستر
She walks alone, she can never look back
او تنها قدم میزند، هرگز نمی تواند به عقب نگاه کند
The story of a queen whose castle has fallen to the sea
داستان یه ملکه که قلعه اش به درون دریا سقوط کرده
She’ll make it out, but she’s never the same
اون باهاش یه جوری کنار میاد، ولی همون آدم سابق نمی شه
She’s looking down at the scars that remain
اون به زخم هایی (شکاف هایی) نگاه میکنه که باقی موندن
But you hold your ground, though your kingdom’s in flames
ولی شما زمینتونو نگه دارین، اگرچه...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Aby_ZM

موضوعات مشابه

پاسخ‌ها
0
بازدیدها
194
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
192
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
416
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
219
عقب
بالا