نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Untitled (How Could This Happen To Me?) از Simple Plan

  • نویسنده موضوع Aby_ZM
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 133
  • کاربران تگ شده هیچ

Aby_ZM

کاربر فعال
سطح
17
 
ارسالی‌ها
1,814
پسندها
9,059
امتیازها
31,973
مدال‌ها
19
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Verse 1]

I open my eyes
چشمامو باز میکنم
I try to see but I’m blinded by the white light
تلاش میکنم تا ببینم اما به وسیله نور سفید کور شدم
I can’t remember how
نمیتونم به یاد بیارم چطوری
I can’t remember why
نمیتونم به یاد بیارم چرا
I’m lying here tonight
امشب اینجا دارم دروغ میگم
And I can’t stand the pain
و من نمیتونم درد رو تحمل کنم
And I can’t make it go away
و نمیتونم کاری کنم ولم کنه بره
No, I can’t stand the pain
نه، من نمیتونم درد رو تحمل کنم

[Chorus]

How could this happen to me?
چطور ممکنه این اتفاق برام بیافته؟
I’ve made my mistakes
من اشتباه کردم
Got nowhere to run
جایی برای فرار ندارم
The night goes on
شب ادامه داره
As I’m fading away
همچنان که من از بین میرم
I’m sick of...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Aby_ZM

موضوعات مشابه

عقب
بالا