نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ The Archer از Taylor Swift

  • نویسنده موضوع Aby_ZM
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 151
  • کاربران تگ شده هیچ

Aby_ZM

کاربر فعال
سطح
17
 
ارسالی‌ها
1,814
پسندها
9,059
امتیازها
31,973
مدال‌ها
19
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Verse 1]

Combat, I’m ready for combat
مبارزه،من آمادم برای مبارزه
I say I don’t want that, but what if I do?
من میگم که نمیخوامش،اما اگه بخوام چی؟
‘Cause cruelty wins in the movies
چون ظلم و ستم توی فیلم ها برنده میشه
I’ve got a hundred thrown-out speeches I almost said to you
من صد تا حرف دور انداخته دارم که نزدیک بود بهت بگم

[Pre-Chorus]

Easy they come, easy they go
راحت میان،راحت میرن
I jump from the train, I ride off alone
من از قطار پایین میام،بقیه راهو تنهایی میرم
I never grew up, it’s getting so old
من هرگز بزرگ نشدم،داره خیلی قدیمی میشه
Help me hold on to you
کمکم کن تا بهت پایبند باشم

[Chorus]

I’ve been the archer, I’ve been the prey
من کماندار بودم،من شکار بودم(ینی جفتشم...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Aby_ZM

موضوعات مشابه

عقب
بالا