نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ متن ترجمه شده آهنگ What I Believe از Skillet

  • نویسنده موضوع Aby_ZM
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 162
  • کاربران تگ شده هیچ

Aby_ZM

کاربر فعال
سطح
17
 
ارسالی‌ها
1,814
پسندها
9,059
امتیازها
31,973
مدال‌ها
19
  • نویسنده موضوع
  • #1
Verse 1: John Cooper & Jen Ledger]

The world around me is lost in misery
دنیای اطراف من توی بدبختی گم شده
The only good I’ve got in my life is you
تنها چیز خوبی که تو زندگی به دست آوردم تو هستی
No meaning, no other reason
معنی نداره،دلیل دیگه ای نداره
When everything feels wrong I feel right with you
وقتی همه چی حس اشتباهی میده من حس درستی به هم دست میده وقتی با تو ام
So madly, desperate, deeply obsessed
خیلی عصبی،پریشان،عمیقا وسواس
Your love is better than mine to me
عشق تو بهتر از مال من به خودمه
Can I have this moment forever?
میتونم این لحظه رو برای همیشه داشته باشم؟
Take me to the beginning
منو ببر به اولش

[Chorus: John Cooper & Jen Ledger]

You are what I believe
تو همون چیزی...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Aby_ZM
عقب
بالا