ترجمه آهنگ ترجمه ترانه bang bang dua lipa

  • نویسنده موضوع crazy.angel
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 125
  • کاربران تگ شده هیچ

crazy.angel

کاربر فعال سرگرمی
کاربر فعال بخش
تاریخ ثبت‌نام
5/11/20
ارسالی‌ها
646
پسندها
7,410
امتیازها
21,973
مدال‌ها
12
سن
18
سطح
12
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
I was five, and he was six

وقتی من پنج سالم بود و او شش سالش بود
We rode on horses made of sticks

ما سوار بر اسب های ساخته شده از چوب
He wore black, and I wore white

او سیاه پوشیده بود و من سفید پوشیده بودم
He would always win the fight

او همیشه مبارزه رو پیروز می شد

Bang bang

بنگ بنگ
He shot me down

او به من شلیک کرد
Bang bang

بنگ بنگ
I hit the ground

من افتادم روی زمین
Bang bang

بنگ بنگ
That awful sound

اون صدای افتضاح(گوش خراش)
Bang bang

بنگ بنگ
My baby shot me down

عزیز دلم(عشقم) من رو کشت

Seasons came and changed the time

فصل ها سپری شدند و زمانه تغییر کرد
When I grew up, I called him mine

وقتی که بزرگ شدم-گفتم که تو مال منی
He would always laugh and say

همیشه (بعد...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : crazy.angel
عقب
بالا