نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.

ترجمه آهنگ متن ترجمه آهنگ Princesses Don’t cry از aviva

  • نویسنده موضوع Your Pluto
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 182
  • کاربران تگ شده هیچ

Your Pluto

مدیر بازنشسته
سطح
26
 
ارسالی‌ها
2,941
پسندها
16,109
امتیازها
46,673
مدال‌ها
32
  • نویسنده موضوع
  • #1
Boys, they’re handsome and strong
پسرا خوشتیپن و زورشون زیاده

But always the first to tell me I’m wrong
ولی همیشه اول از همه بهم می فهمونن که در اشتباهم

Boys try to tame me, I know
میدونم که پسرا میخوان منو رام خودشون کنن

They tell me I’m weird and won’t let it go
بهم میگن عجیب غریبم و بیخیال این قضیه نمیشن

No, I’m fine, I’m lying on the floor again
نه من خوبم ، دوباره رو زمین دراز کشیدم

Cracked door, I always wanna let you in
لای در رو باز گذاشتم ، همیشه دلم میخواد راهت بدم تو

Even after all of this shit, I’m resilient
با وجود همه ی اتفاقای بد، بازم تونستم خودمو جمع و جور کنم

Cause a princess doesn’t cry
چون یه پرنسس گریه نمی کنه

A princess doesn’t cry
یه پرنسس گریه نمی کنه...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Your Pluto
عقب
بالا