ترجمه آهنگ متن و ترجمه آهنگ Another Love از Tom Odell

[Kuhiyar]

[Verse 1]

I wanna take you somewhere so you know I care
می خوام ببرمت یه جایی که بدونی بهت اهمیت میدم

But it’s so cold and I don’t know where
ولی هوا خیلی سرده و نمیدونم کجا ببرمت

I brought you daffodils in a pretty string
برات گلای نرگس آوردم با یه ربان قشنگ

But they won’t flower like they did last spring
ولی مثل بهار پارسال گل نمیدن

And I wanna kiss you, make you feel alright
و میخوام ببوسمت، تا حالت رو خوب کنم

I’m just so tired to share my nights
خسته تر از اونم که شب هامو با کسی بگذرونم

I wanna cry and I wanna love
می خوام گریه کنم و عشق بورزم

But all my tears have been used up
اما تموم اشکامو قبلا ریختم

[Chorus]

On another love, another love
توی یه عشق دیگه، یه عشق دیگه...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.