- ارسالی‌ها
- 4,593
- پسندها
- 50,301
- امتیازها
- 77,373
- مدال‌ها
- 77
- نویسنده موضوع
- #1
عش انت…. انّی مت بعدک
تو زندگی کن، من بعد از تو مرده ام
واطل إلى ما شئت صدّک
و هر چه می خواهی فراقت را طولانی کن
کانت بقایا للغرام
در جان من اندکی از عشق مانده بود
بمهجتی فختمتُ بعدک
که آن را هم بعد از تو پایان دادم
ما کان ضرّک لو عدلت
زیان تو چه بود اگر با من منصف می بودی
اما رأت عیناک قدّک
آیا چشمان تو، قامت رعنای خود را ندیده بود؟
وجعلت من جفنیّ متکأ
چه می شد اگر می ماندی و پلک های من را بالش خود
ومن عینیّ مهدک
و چشمانم را گهواره خود می ساختی
اغضاضه یا روض ان
آیا چیزی کم می شد ای گلستان
انا شاقنی فشممت وردک
اگر مشتاق می شدم و گلهای تو را بو می کردم
وملامه یا قطر أن انا
آیا مرا ملامت می کردند ای باران
راقنی فأممت وردک
اگر هوس می کردم و قصد نوشیدن تو می کردم...
تو زندگی کن، من بعد از تو مرده ام
واطل إلى ما شئت صدّک
و هر چه می خواهی فراقت را طولانی کن
کانت بقایا للغرام
در جان من اندکی از عشق مانده بود
بمهجتی فختمتُ بعدک
که آن را هم بعد از تو پایان دادم
ما کان ضرّک لو عدلت
زیان تو چه بود اگر با من منصف می بودی
اما رأت عیناک قدّک
آیا چشمان تو، قامت رعنای خود را ندیده بود؟
وجعلت من جفنیّ متکأ
چه می شد اگر می ماندی و پلک های من را بالش خود
ومن عینیّ مهدک
و چشمانم را گهواره خود می ساختی
اغضاضه یا روض ان
آیا چیزی کم می شد ای گلستان
انا شاقنی فشممت وردک
اگر مشتاق می شدم و گلهای تو را بو می کردم
وملامه یا قطر أن انا
آیا مرا ملامت می کردند ای باران
راقنی فأممت وردک
اگر هوس می کردم و قصد نوشیدن تو می کردم...
