ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Another love

[Altinay*]

میخوام ببرمت یه جایی تا بدونی برام مهمه
I wanna take you somewhere so you know I care

اما هوا خیلی سرد است و نمی دانم کجاست
But it's so cold and I don't know where

من برای شما نرگس بر روی یک رشته زیبا آوردم
I brought you daffodils on a pretty string

اما آنها مانند بهار گذشته گل نخواهند داد
But they won't flower like they did last spring
و من می خواهم تو را ببوسم، تا حالت خوب شود
And I wanna kiss you, make you feel alright

من خیلی خسته ام که شب هایم را به اشتراک بگذارم
I'm just so tired to share my nights

می خواهم گریه کنم و دوست داشته باشم
I wanna cry and I wanna love

اما تمام اشک هایم تمام شده است
But all my tears have been used up
بر عشقی دیگر، عشقی دیگر
On another love...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.