متن با فونت FarhangBlack
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.

گرامر گرامر ايتاليايي: یادگیری نکات اصلی در 20 دقیقه!

  • نویسنده موضوع رایکا
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 4
  • بازدیدها 263
  • کاربران تگ شده هیچ

رایکا

مدیر بازنشسته
سطح
11
 
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,326
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
21
  • نویسنده موضوع
  • #1
مقدمه ای بر گرامر ایتالیایی: قوانین گرامر ایتالیایی چیست؟

همراه با واژگان ایتالیایی، باید گرامر ایتالیایی را بشناسید تا بتوانید از این زبان استفاده کنید. برای بیان ایده ها و تشکیل جملات به زبان ایتالیایی، باید قواعد دستور زبان ایتالیایی را بدانید و از آن ها پیروی کنید. با یادگیری همین موارد زیر 50 درصد راه یادگیری گرامر ایتالیایی را رفته اید!

ساختار جملات پایه ایتالیایی

بخش های اصلی جمله ایتالیایی فاعل، فعل و مفعول (ها) هستند. در بیشتر موارد، دستور زبان ایتالیایی از ترتیب کلمه فاعل-فعل-مفعول مانند انگلیسی پیروی می کند. به عنوان مثال، در جمله ای مانند Io voglio il cibo، ضمیر io (“من”) فاعل است، voglio (“خواستن”) فعل و il cibo (“غذا”) مفعول آن فعل است.

ترتیب کلمات دیگر در ایتالیایی...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

رایکا

مدیر بازنشسته
سطح
11
 
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,326
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
21
  • نویسنده موضوع
  • #2
یادگیری افعال ایتالیایی مستلزم تمرین صرف فعل برای هر ترکیب ممکن از فاعل – از جمله فاعل هايي که قبلا ذکر شد – و زمان فعل است، که به زمانی که عمل فعل انجام می ‌شود، مانند گذشته، حال یا آینده نیاز دارد. (اگر چه چند زمان بیشتر از این سه زمان براي فعل ايتاليايي وجود دارد). افعال همچنین می ‌توانند حالت‌ های مختلفی داشته باشند که بین افکار فاعلي، حقایق مفعولي و دستورات متمایز می ‌شود پس ده ‌ها پایان فعل بالقوه برای یک فعل ایتالیایی دارید، همه این ها بستگی به نحوه استفاده شما از آن در جمله دارد
همچنین با افعال «modal» خاصی آشنا خواهید شد که یک فعل پایه را به یک عبارت فعلي پیچیده ‌تر تبدیل می‌ کنند که ضرورت یا امکان را بیان می ‌کند، برای مثال – افعالی مانند «should» و «can». آن ها صرف هستند و...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

رایکا

مدیر بازنشسته
سطح
11
 
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,326
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
21
  • نویسنده موضوع
  • #3
الگو های پایاني خاصي وجود دارد که مشخص مي كند کدام جنسیت به كلمه اختصاص داده شود. به عنوان مثال، اسم هایی که به o ختم می شوند اغلب مذکر هستند (مانند il tavolo یا “میز”)، در حالی که اسم هایی که به a ختم می شوند اغلب مؤنث هستند (مانند la scuola یا “مدرسه”). اما مراقب کلماتی باشید که این الگو را به چالش می کشند، مانند کلمه مذکر il programma (برنامه) یا کلمه مونث la mano (دست). به همین دلیل جنسیت ایتالیایی مفهوم دشواري برای يادگيري است!

طبقه ‌بندی جنسیت و اعداد یک اسم کمک می ‌کند بفهمیم کدام حرف تعريف های ایتالیایی – مانند the، a، an و some که در انگلیسی استفاده مي كنيم – قبل از آن اسم استفاده کنیم. حروف تعريف ایتالیایی (به معنی “the”) عبارتند از:

il (مفرد، مذکر)la (مفرد، مؤنث)lo (مفرد،...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

رایکا

مدیر بازنشسته
سطح
11
 
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,326
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
21
  • نویسنده موضوع
  • #4
ضمایر ایتالیایی

درست مانند زبان انگلیسی، ضمایر ایتالیایی به معنای اسامی ایتالیایی هستند. وقتی در مورد خودتان صحبت می کنید (“من خوشحالم!”) یا در مورد کسی که با او صحبت می کنید (“تو کی هستی؟”) به کار می آیند.

ضماير به ویژه زمانی مفید هستند که یک گوینده نمی خواهد یک اسم را بارها و بارها تکرار کند. به عنوان مثال، فرض کنید جمله ای مانند La donna è mia amica “زن، دوست من است” را می گویید. اگر می خواهید در مورد همان زن صحبت کنید، بدون استفاده مجدد از اسم la donna، می توانید از یک ضمیر ایتالیایی استفاده کنید (در این مورد، lei یا “او”). بنابراین می توانید چیزی شبیه به La donna è mia amica. Lei ha due sorelle بگویید. (“زن، دوست من است. او دو خواهر دارد.”)

ضمایر در زبان ایتالیایی بسیار...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

رایکا

مدیر بازنشسته
سطح
11
 
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,326
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
21
  • نویسنده موضوع
  • #5
قید ایتالیایی

قید ها در ایتالیایی صفت ها، افعال یا سایر قید ها را تغییر می دهند. آن ها معمولاً به ما می گویند که چگونه، به چه طریق یا با چه وسیله ای یک عمل کامل می شود یا درجه شدت یک صفت را مشخص مي كنند. می توانید قید های ایتالیایی را تشخیص دهید زیرا اغلب به پسوند mente ختم می شوند، به نوعی مانند پایان انگلیسی “ly”. به عنوان مثال، صفت lento به معنای “آهسته” و lentamente به معنای “به آهستگي” است. به همین ترتیب، facile به معنای “آسان” و facilmente به معنای “به راحتی” است.

برخی دیگر از قید ها و عبارات قیدي رایج ایتالیایی عبارتند از:

adesso (اکنون)più tardi (بعدا)mai (هرگز)sempre (همیشه)bene (خوب)male (بد، ضعیف)molto (بسیار)anche (همچنین)qui (اینجا)là (آنجا)

البته قید های ایتالیایی...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

کاربران بازدید کننده از موضوع (تعداد: 0)

کاربران در حال مشاهده موضوع (تعداد: 1, کاربر: 0, مهمان: 1)

عقب
بالا