کهن و باستانی تاپیک جامع آموزش خط اوستایی

  • نویسنده موضوع Darla
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 11
  • بازدیدها 532
  • کاربران تگ شده هیچ
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
درس اول

حروف صدادار کوتاه

آموزش خط اوستایی حروف صدا دار کوتاه


حروف صدادار بلند

[IMG alt="آموزش خط اوستایی حروف صدا دار...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #2
درس دوم
در آموزه یا درس دوم آموزش خط اوستایی به حروف بی صدای این خط خواهیم پرداخت. خط اوستایی دارای ۳۴ حروف بی صدا است که ما برای اینکه آموزه دوم پیچیده نشود فقط حرف آن که در واقع نصف حروف بیصدا را در درس دوم برای شما عزیزان آموزش خواهیم داد و در آموزه سوم به هفده حرف باقیمانده حروف باقیمانده خواهیم پرداخت.

یادگیری خط اوستایی بسیار آسانتر از آن چیزی است که نشان میدهد، به طوری که شما می توانید در حدود یک هفته تمام حروف این خط را به آسانی آب خوردن را یاد بگیرید و قادر به خواندن واژه های آن شوید. از آنجایی که حروف خط اوستایی اشکال جالبی دارند و این خود مزید بر علت شده و باعث می شود اشکال مورد نظر در ذهن شما نقش...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #3
درس سوم

با درودی دوباره به دوستان علاقه مندان به یادگیری خط اوستایی. در آموزه سوم به باقی مانده بندواژه های خط اوستایی خواهیم پرداخت. در آموزه دوم بیش از نیمی از حروف بیصدای خط اوستایی را شناختیم و یادگرفتیم و نیم دیگر آن را در این درس باهم خواهیم آموخت.
خب شروع کنیم:

نکته:
لطفا توجه داشته باشید برخی از بندواژه ها به طول مثال “ش” دارای چندین نوع هستند که باید با چگونگی استفاده آنها را در نوشتن واژه ها دقت کنید چرا که هر یک ازین حروف در جای مشخصی استفاده می شوند. من در کنار معرفی این حروف چگونگی استفاده از آنان را در چه زمان و در کجا را نوشته ام و به مرور زمان و تکرار و تمرین واژه ها شما می توانید...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #4
درس چهارم

با درود خدمت دنبال کنندگان آموزش خط اوستایی، در این پست با آموزش بخش چهارم از سری آموزش های خط اوستایی در خدمت شما هستیم. آموزه چهارم کمی متفاوت تر از سه آموزه پیشین خواهد بود چرا که در این آموزه به آموزش خواندن واژه ها و همچنین توانایی برگردان (ترجمه) کردن واژه های اوستایی را در این آموزه خواهید آموخت.
ما در آموزش سوم، آموزش بندواژه های اوستایی را به پایان رساندیم. به ازای هر حرف، چند واژه به عنوان نمونه خواهیم نوشت و شما در آموزه چهارم یاد خواهید گرفت که چگونه از بندواژه هایی که بیش از یک نوع می باشند، استفاده کنید و چگونه آنان را در واژه های مختلف استفاده کنید.
هر چند ما در آموزه های پیشین چگونگی...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #5
درس پنجم

با درود خدمت علاقه مندان به آموزش خط اوستایی، در اینجا با آموزش بخش پنجم از سری آموزش های خط اوستایی در خدمت شما هستیم. آموزه پنجم به نوعی ادامه آموزه چهارم می باشد و ما به معرفی (دوباره) و آموزش ویژگی های هر بندواژه (حرف) از خط اوستایی می پردازیم و همچنین از همان بندواژه های و یا سه واژه برایتان مثال خواهیم زد.
ما در آموزه سوم خط اوستایی، آموزش همه بندواژه های خط اوستایی را به سرانجام رساندیم. به ازای هر بندواژه، چند واژه به عنوان نمونه خواهیم نوشت و شما در آموزه چهارم و پنجم و ششم یاد خواهید گرفت که چگونه از بندواژه هایی که بیش از یک نوع می باشند، استفاده درست کنید و چگونه آنان را در واژه های مختلف...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #6
درس ششم(قسمت اول)

در آموزه ششم از سری آموزش خط اوستایی به طور کامل، به آموزش نحوه استفاده از حروف در واژه های مختلف، خواهیم پرداخت. در آموزه های چهارم و پنجم به 14 حروف اشاره کردیم و در آموزه ششم به 17 حروف دیگر خواهیم پرداخت و 17 حروف باقی مانده را در آموزه هفتم برایتان خواهیم گفت. از آموزه چهارم به بعد آموزش ها به نوعی آموزش دستور زبان اوستایی نیز می باشد.

  • حرف پانزدهم ما حرف :
    ب-به-خط-میخی
    ( ب ) است.
    این حرف در همه جای واژه ها می آید.
...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #7
درس ششم(قسمت دوم)
  • حرف بیست و پنج ما حرف :
    ذ-در-اوستایی
    ( ذ ) است.
    این حرف فقط بین واژه ها می آید.
اوستاییآوا نوشتپارسی امروزی
کلمه بوی خوش به اوستایی
بَ او ایزی (bauizi) بوی خوش
[IMG...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #8
درود خدمت شما دوستان عزیز اموزش خط اوستایی به پایان رسیده و از اینجا به بعد صفحاتی از کتاب اوستایی همراه با ترجمه گذاشته می شود ..
%D8%AF%DB%8C%D9%86-%DB%8C%D8%B4%D8%AA.jpg

دین یشت یکی از یشت های اوستا می باشد. در اینجا دین به معنی تشخیص معنوی، یا روحانی می باشد. دین یشت دارای 17 فصل و 20 بند می باشد. تقریبا به طور قطع می توان گفت که در همۀ بخش های دین یشت در ستایش و عبادت اهورامزدا سخن به میان آمده است. جمله بندی های بی ورزن و بدون قافیه دین یشت سندی بر متاخر بودن آن است. اما فقط بندهای ششم تا سیزدهم، شباهت اندکی به یشت های قدیمی دارند که شاید از بند های بیست و هشتم تا سی و دو بهرام...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #9
%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%DB%8C%D8%B4%D8%AA.jpg

اَرت یا اَرد (اوستایی:اشی) در آیین ایزد نگهبانِ دارایی است. ارت یشت از دَه کرده و شصت و دو بند تشکیل شده است. همۀ خوشی ها و لذت ها، شکوه و نعمت و سازش و آرامش، غذای فراوان و گوناگون، آذوقه و ذخیرۀ بسیار در انبار، بوهای خوش و بستری با بالش های آراسته و خانه های خوب و استوار، ستوران و گله و ایوان های زیبا، زنان و دختران نیکو، با دست بند و خلخال و طوق و کمربند آراسته و اسبان تیز تک و گردونه های خروشنده و نیزه و تیر و همچنین شترهای کوهان بلند و زر و سیم و جامۀ ارزنده از آنِ خاندان مرد پارسایی می شوند که فرشتۀ ارت از او خشنود باشد.
بندهای 15 تا 22 نیز که بسیار زیبا سروده شده اند، دربارۀ...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
آخرین ویرایش
امضا : Darla

Darla

گوینده آزمایشی + مدیر بازنشسته
گوینده آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
13/6/22
ارسالی‌ها
523
پسندها
1,322
امتیازها
9,073
مدال‌ها
16
سن
20
سطح
9
 
  • نویسنده موضوع
  • #10
%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%DB%8C%D8%B4%D8%AA.jpg

اشتاد یشت، یشت 18ام اوستا است و از بخش یشت‌ های کتاب مقدس اوستا می‌باشد که حدود 9 بند دارد و به نام ایزد اشتاد که اشتاد یکی از ایزدان کیش زرتشتی می باشد که بسیار عدالت پرور است، سروده شده‌ است.این اید در لهجه اوستایی ارشتات گفته می‌ شده است و اشتات لهجه پهلوی آن است.

نمونه اشتاد یشت
بند 3 تا 6
من اَشَی نیک بزرگ را آفریدم که به خانه زیبایِ شاهانهِ من درآید.
اَشی ِبخشنده شادی ها ِبسیار، یاری دهنده آن مردی شود که اَشَه را خشنود کند.
اشی به خانهِ زیبایِ شاهانه من درآید و همه رمه، همه پیروزی، همه دانش و همه زیبایی ها را ارزانی دارد.
اگر اشی نیکِ بخشنده در خانهِ زیبایِ شاهانه...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Darla
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.
عقب
بالا