آموزش اعداد فرانسوی

[رایکا]

آموزش اعداد فرانسوی
هنگامی که یادگیری فرانسه را شروع میکنید یکی از اولین چیزهایی که باید یاد بگیرید آموزش اعداد فرانسوی است. بدون داشتن شماره و دانستن چگونگی شمارش به زبان فرانسه، نمی توانید چیزهایی را در مغازه خریداری کنید، لباس یا کفش امتحان کنید، نوشیدنی سفارش دهید، در مورد حمل و نقل عمومی – یا طیف وسیعی از سایر امور روزمره سوال کنید.

از خریدن لباس رنگی کوچک گرفته تا دادن شماره تلفن به کسی، از پرداخت قبض در رستوران گرفته تا پیگیری حقوق، شماره ها بر جهان شما حکمرانی می کنند.

صادقانه بگوییم، اعداد فرانسوی ساده ترین شماره در جهان نیستند اما خیلی هم سخت نیستند؛ بنابراین برای شروع به منظور کمک به شما، همه چیزهایی را که باید در مورد شمارش به زبان فرانسه بدانید آورده شده است.

آموزش...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[رایکا]

اعداد فرانسوی ۱۱-۱۹
حالا بیایید به اعداد ۱۱-۱۹ برویم:

Onze .11
Douze .12
Treize .13
Quatorze .14
Quinze .15
Seize .16
Dix-sept .17
Dix-huit .18
Dix-neuf .19

هیچ چیز خیلی سختی در مورد آموزش اعداد فرانسوی وجود ندارد. اعداد از ۱۱ تا ۱۶ همه دارای یک کلمه منحصر به فرد فرانسوی هستند، اما ۱۷، ۱۸ و ۱۹ از ترکیب کلمه “ده” و کلمه “هفت”، “هشت” یا “نه” تشکیل می شوند. این بدان معناست که شما به معنای واقعی کلمه می گویید “ده هفت”، “ده هشت” و “ده نه” – اگرچه بهتر است فقط آنها را به صورت تک کلمه بخاطر بسپارید.

توجه داشته باشید که هنگام نوشتن، dix-sept، dix-huit و dix-neuf مجزا می شوند.

شمارش تا ۶۹ در فرانسه
شمردن تا ۶۹ در فرانسه آسان است، اما از ۷۰، همه چیز کمی پیچیده تر می شود؛ بنابراین ابتدا قسمت...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[رایکا]

، ۸۰ و ۹۰ در فرانسه
70 در زبان فرانسوی soixante-dix است که به معنای واقعی کلمه به معنای “شصت و ده” است. به دنبال این روند، عدد 71 soixante et onze است. به معنای واقعی، “شصت و یازده” می شود (بدون خط تیره).

در ادامه شما دارای soixante-duze (شصت و دوازده)، soixante-treize (شصت و سیزده)، soixante-quatorze (شصت و چهارده) و موارد دیگر هستید که همگی با خط فاصله ضمیمه شده اند.

به نوعی، این از همان منطق اعداد از ۲۰ تا ۶۰ پیروی می کند.اما ممکن است در ابتدا کمی برایتان غیر عادی باشد.

بعد، بیایید عدد 80 را ببینیم که در فرانسه، quatre vingts (بدون خط تیره) است، یا به معنای واقعی کلمه، “چهار بیست” است. این عدد باز هم برای شما کمی عجیب است، اما در زبان انگلیسی قدیمی یا ادبی، ممکن است گاهی اوقات...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[رایکا]

• Quatre-vingt-dix .90
• Quatre-vingt-onze .91
• Quatre-vingt-douze .92
• Quatre-vingt-treize .93
و غیره.

آموزش اعداد فرانسوی برای اعداد بزرگتر
اعداد بزرگتر در فرانسه ساده هستند. آن ها شامل موارد زیر هستند:

Cent .100
Cent un(e) .101
Deux cents .200
Deux cent un(e) .201
Trois cents .300
Trois cent deux .302
Mille .1,000
Deux mille .2,000
Cinq mille huit cent trente-deux .5,832
Un million .1,000,000
Deux millions .2,000,000
Un millard .1,000,000,000
Deux milliards .2,000,000,000

نکاتی که باید در این بخش از آموزش اعداد فرانسوی یادآوری کنیم این است که mille یک “s ” نمی گیرد اما میلیون و میلیارد می گیرد – این بدان دلیل است که از نظر فنی، میلیون و میلیارد اسم هستند.
کلمه Cent فقط وقتی با...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[رایکا]

نحوه استفاده از اعداد فرانسوی
سرانجام در پایان آموزش اعداد فرانسوی، بیایید نگاهی به چند نمونه از تفاوت ها در زمان استفاده از اعداد فرانسوی و انگلیسی بیندازیم.

تاریخ

هنگام گفتن تاریخ به زبان فرانسوی، شما از شماره اصلی استفاده می کنید تا از شماره ترتیبی. تنها استثنا برای اولین ماه است که از premier استفاده می کنید :
• Le premier juin (اول ژوئن)
• Le quatre mai (چهارم می )
برای تاریخ هایی از جمله اعداد 8 و 11 ، le جداگانه گفته می شود:
• Le huit septembre (هشتم سپتامبر)
• Le onze septembre (یازدهم سپتامبر)
برای بیان سالها به فرانسه، شما فقط شماره را می گویید – برخلاف انگلیسی، عدد را به دو تقسیم نمی کنید:(در انگلیسی می گوییم … نوزده و هشتاد)
• Mille neuf cent quatre vingts 1980
• Deux...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.