معرفی آشنایی با رشته زبان انگلیسی

[Kalŏn]

آموزش زبان انگلیسی جزء زیر گروه یک رشته زبان های خارجه است. بسیاری از داوطلبان برای انتخاب این رشته تردید دارند و فکر می کنند با توجه به وجود کلاس های آزاد زبان انگلیسی دیگر جه الزامی است در این رشته تحصیلات دانشگاهی داشته باشند.
بله افرادی که در آموزشگاه های آزاد زبان دوره می گذرانند با زبان انگلیسی به طور کامل آشنا می شوند، اما دانشجویان این رشته در کنار آموزش این زبان به مطالعه مباحثی مانند زبان شناسی، نگارش، روش های تدریس، نقد ادبی در رشته ادبیات انگلیسی می پردازند.
شرایط شغلی خوبی برای افرادی که دارای مدرک آکادمیک آموزش زبان انگلیسی هستند بسیار بهتر است.

دانشجویان این رشته در مورد مباحثی مانند روش های یادگیری زبان، موانع یادگیری، مشکلات یادگیری مطالعه می کنند وراه حل هایی برای رفع...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Kalŏn]

این فارغ التحصیلان میتوانند در زمینه هایی مانند ترجمه متون، مترجم تورهای گردشگری، آموزش و تدریس زبان انگلیسی در مدارس، دانشگاه ها و آموزشگاه ها مشغول به کار شوند.
همچنین این فارغ التحصیلان می توانند در وزارتخانه ها نیز مشغول به کار شوند.
اما بیشتر به کارهای تدریس می پردازند برخی از این افراد با توجه به داشتن شرایط مناسب می توانند آموزشگاه زبان تاسیس کنند.

درآمد و حقوق رشته آموزش زبان انگلیسی در ایران

میزان درآمد این افراد به دلیل تنوع موقیعت شغلی متفاوت است.
⭕️ به عنوان مثال درآمد و حقوق افرادی که در زمینه تدریس مشغول هستند متفاوت از افرادی است که در وزارتخانه مشغول به کار هستند، حتی حقوق افرادی که در آموزش و پرورش تدریس می کنند با توجه به مقطع تحصیلی و تایم تدریس متفاوت است.

البته...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Kalŏn]

وقتی که زبان و ادبیات انگلیسی را به عنوان رشته دانشگاهی خود انتخاب می‌کنید، باید بدانید که قرار است کلی مطلب مطالعه کرده و متن های فراوان و طولانی بنویسید. باید در کلاس هایی که در آنها شرکت می‌کنید صحبت کنید (Lecture بدهید) و احتمالا در سمینارهایی هم شرکت کنید. استاد در ابتدای هر ترم منابعی که باید بخوانید را به شما معرفی کرده و شما باید در کلاس ها حضور فعال داشته، متن ها را تحلیل کرده و آرایه‌های ادبی و مفاهیم داخل آنها را شناسایی کنید.

درس‌های ارائه شده در رشته ادبیات انگلیسی می‌توانند به شکل موضوعی هم باشند یعنی گاهی کل محتوای مورد استفاده در یک ترم درباره یک موضوع خاص هستند.

ارزشیابی ها و امتحانات میان ترم و پایان ترم عمدتا به صورت کتبی انجام شده و شما باید بتوانید توانایی های خود...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Kalŏn]

این گرایش در دوره ی لیسانس تمرکز بیشتری به ترجمه عملی دارد و در دوره ی ارشد تمرکز دروس رشته زبان انگلیسی به سمت نظریه های ترجمه و اصول تئوری ترجمه میرود. در دوره ی لیسانس مترجمی، واحد های ترجمه ای مانند ترجمه ی سیاسی، اقتصادی و مطبوعاتی و شفاهی اضافه می شود.

⟨ دروس رشته مترجمی زبان انگلیسی ⟩

دروس رشته مترجمی زبان انگلیسی شامل سه بخش دروس پایه – عمومی و تخصصی می باشد. دروس عمومی و پایه در بین دو رشته زبان و ادبیات انگلیسی و مترجمی زبان انگلیسی مشترک می باشد. اما دروس تخصصی مجزا و مختص دوره ی تخصصی می باشد. البته باید گفت در برخی واحدها درس های مشترک حتی در دوره تخصصی نیز وجود دارد .
مباحث این رشته در دوره تخصصی
شامل موارد زیر می باشد:

انواع دروس ترجمه هم به صورت انفرادی و هم به صورت...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.