ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Flower از jisoo

[Ellery]

[Intro]
Eh-Eh-Eh-Eh
Eh-Eh-Eh-Eh

[Verse 1]
ABC 도레미만큼 착했던 나
ای، بی، سی دو-رِ-می، منم به اندازه‌ی اون خوب بودم
(کلمه دو-رِ-می اسم نت های آموزشیه که برای درست بیان کردن نت های موسیقی بکار میره که معادل D, E, F هستش)
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
اون نگاهِ توی چشمات کاملا تغییر کرده شاید اون شخص توی نگاهتم بخشی از منه

[Refrain]
난 파란 나비처럼 날아가
حالا مثل یه پروانه آبی پرواز میکنم و ازت دور میشم
(رنگ آبی نماد ناراحتی و غمه)
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
و همش تقصیر توعه که صبر نکردی و نموندی
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
حتی زمان هایی که توی اوج این رابطه بودیم
내겐 Lie, Lie, Lie
اونم یه دروغ، دروغ، دروغی به من بود



[Pre-Chorus]
붉게 타버려진 너와 나...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.