- تاریخ ثبت‌نام
- 21/8/19
- ارسالی‌ها
- 6,889
- پسندها
- 9,459
- امتیازها
- 55,373
- مدال‌ها
- 32
سطح
17
- نویسنده موضوع
- مدیر
- #1
معنی و مفهوم بیت چون چراغ لاله سوزم
چون چراغ لاله سوزم در خیابان شمایعنی: مانند چراغ لاله در خیابان های شما می سوزم (تا روشنایی بخش راه شما باشم)
ای جوانان عجم، جان من و جان شما
یعنی: ای جوانان غیر عرب! جان من و جان شما یکی است (همان قدر که جان خویش را عزیز می دارم، جان شما و رسیدن به آرمان های بزرگتان در نزد من عزیز و گرامی است.)
♦چراغ لاله به چراغ های مخصوصی گفته می شود که در پاکستان وجود داشته و شبیه لاله است. در ضمن، اقبال لاهوری شاعری مسلمان و اهل پاکستان می باشد.
متن کامل شعر
این بیت از شعر زیر انتخاب شده است:چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما
ای جوانان عجم جان من و جان شما
غوطه‌ها زد در ضمیر...