• تذکر:

    نویسندگان عزیز از نوشتن رمان‌هایی با محتوای غیر اخلاقی خودداری کنید. در صورت مشاهده چنین موضوعی صحنه رمان شما بدون تذکر توسط ناظرین حذف خواهد شد.

    مواردی که شامل موضوعات غیراخلاقی می‌شود عبارت‌است از:

    1. پرداختن به زندگی افرادی با گرایش های خاص مانند (هم‌جنس‌گرایی، ....)

    2. بیان صریح عقاید سیاسی در رمان‌ها و زیر سوال بردن چارچوب‌های جامعه اسلامی

    3. بیان توصیف صریح جنسی و به کار بردن کلمات ناشایست.

    و...

    قبل از ایجاد رمانتان موارد زیر را در نظر داشته باشید:

    1. اسم رمان خود را طوری انتخاب کنید که داری مصادیق مجرمانه و خلاف عرف جامعه نباشد.

    2. از به کار بردن کلمات جنسی و مواردی که با شئونات اسلامی مغایرت دارد، به جد خودداری کنید.

    3- برای تایپ رمان می توانید طبق تاپیک آموزشی زیر رمان خود را ارسال کنید:

    کلیک کنید

    4. با مطالعه رمان‌های نویسندگان انجمن به آن‌ها امید نوشتن خواهید داد.

    کلیک کنید

انگلیسی به فارسی سری اول ترجمه مجموعه داستان مینیمال | مترجمان انجمن یک‌رمان

  • نویسنده موضوع Raha~r
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 141
  • کاربران تگ شده هیچ

Raha~r

مدیر آزمایشی آوا + ناظر داستان
پرسنل مدیریت
مدیر آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
19/1/21
ارسالی‌ها
1,861
پسندها
13,864
امتیازها
36,873
مدال‌ها
44
سطح
20
 
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #1
عنوان:
سری اول ترجمه مجموعه داستان مینیمال | مترجمان انجمن یک‌رمان
ناظر: Raha~r Raha~R

-قبل از ترجمه داستانتان به نکات زیر توجه کنید:
1. داستان شما حتما باید دارای یک اسم مشخص باشد... ترجمه نام آن را از قلم نیندازید
2. در پایان داستان، نام و نام‌خانوادگی خودتون رو ذکر کنید. با پایان یافتن مجموعه مینیمال آثار شما با نام خودتون در سایت منتشر خواهد شد.
3. حجم داستان مینیمال شما مناسب باشد (20 تا 40 خط سیستم، 60 تا 80 خط موبایل) و درصورتی که حجم ترجمه‌تان زیاد شد، آن را در چند پست پشت سر هم بفرستید.
لطفا وقت و نگاه بگذارید و داستان دوستان را که در تاپیک قرار می‌دهند بخوانید و لایک کنید.

با تشکر از همراهی شما
[• تیمِ مدیریتِ تالار ترجمه | انجمن یک رمان...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Raha~r
عقب
بالا