ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ How Do I Say Goodbye از Dean Lewis

delnia

مترجم انجمن + مدیر بازنشسته موسیقی
هنرمند انجمن
تاریخ ثبت‌نام
26/7/23
ارسالی‌ها
2,309
پسندها
4,902
امتیازها
28,973
مدال‌ها
50
سطح
21
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Verse 1]

Early mornin’ there’s a message on my phone
It’s my mother saying “Darlin’, please come home”
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
There’s so much to say, but there’s so little time

صبح زوده و یک پیام به گوشیم اومده
مادرمه که میگه، عزیزم لطفا بیا خونه
من از بدترین اتفاق می‌ترسم، اما چطوری می‌خوای همه ما رو بزاری بری؟
خیلی حرفا برای گفتن هست، اما وقتی نمونده


[Chorus]

So how do I say goodbye
To someone who’s been with me for my whole damn life?
You gave me my name and the colour of your eyes
I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?

چطوری خداحافظی کنم؟
با کسی که تمام زندگی کوفتیم باهام بود؟
تو اسمم و رنگ چشام رو...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

موضوعات مشابه

پاسخ‌ها
0
بازدیدها
135
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
129
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
325
پاسخ‌ها
0
بازدیدها
172
عقب
بالا