ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Jaded از Miley Cyrus

[delnia]

I don’t wanna call and talk too long
نمیخوام تماس بگیرم و پرحرفی کنم
I know it was wrong, but never said I was sorry
میدونم اشتباه کردم و هیچوقت نگفتم متاسفم
Now I’ve had time to think it over
تو این مدت داشتم دو دوتا چهارتا میکردم
We’re much older and the bone’s too big to bury
سنمون بیشتر شده و مشکل بزرگتر از چیزیه که بشه نادیده گرفتش

Oh, isn’t it a shame that it ended like that?
باعث تاسف نیست که رابطه مون اینجوری تموم شد؟
Said goodbye forever, but you never unpacked
برای همیشه خداحافظی کردی، ولی هیچوقت دلیلشو نگفتی
We went to Hell, but we never came back
زندگیمون جهنم شد و هیچوقت مثل قبل نشد

I’m sorry that you’re jaded
متاسفم که دیگه انگیزه ای نداری
I could’ve taken you places...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.