ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Chocolate از Beakhyun (Exo)

HANIN

مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
تاریخ ثبت‌نام
30/5/23
ارسالی‌ها
1,267
پسندها
1,028
امتیازها
10,373
مدال‌ها
11
سطح
10
 
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #1
(Hoo)
(هوو)

So sweet, chocolate
خیلی شیرینی، شکلات
(«شکلات»: نماد شیرینی و پیچیدگی رابطه)

I just keep on missing it
مدام دلم برات تنگ میشه

Insane how you talk to me
دیوونه کنندست طرز حرف زدنت

Could be so sweet and bitter time to time
گاهی شیرین، گاهی تلخ میشی

You’re my chocolate, 녹아내릴 듯 달콤한 기분 (Ooh)
You’re my chocolate, noganaeril deut dalkomhan gibun (Ooh)
تو شکلات منی، حسی شیرین مثل آب شدن

Freshening like a mint
تازه‌کننده مثل نعنا

How many flavors are you, love?
عشق من، چند طعم مختلف داری؟

넌 다 아는 듯이
Neon da aneun deusi
انگار همه چیزو میدونی

나를 보고 있어 (Ooh, ooh)
Nareul bogo isseo (Ooh, ooh)
داری نگاهم میکنی (اوه، اوه)

조금씩 번져와서
Jogeumssik beonjyeowaseo
آهسته آهسته پخش میشی...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : HANIN

موضوعات مشابه

عقب
بالا