ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Fresh از Lay (Exo)

HANIN

مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
تاریخ ثبت‌نام
30/5/23
ارسالی‌ها
1,267
پسندها
1,028
امتیازها
10,373
مدال‌ها
11
سطح
10
 
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #1
L.A. confidential
توی لس‌آنجلس مخفی شدم

Lost my passport, my credentials
مدارک و گذرنامه‌م رو گم کردم

Just a pink umbrella in my cup
فقط یه چتر صورتی که توی فنجانم هست...

It's all I need to wake me up
تمام چیزی‌ـه که نیاز دارم تا بیدار بشم

I stopped giving two damns
دیگه برام مهم نیست

Yeah, I turned into a new man
آره، من یه آدم دیگه شدم

I got lost in the jungle
توی جنگل گم شدم

But the map was always in my soul
ولی نقشۀ راه [برگشت] همیشه توی روحم بود

Drank from out the garden
از درون باغ نوشیدم

But the juice ain't worth the squeeze
ولی آبمیوه ارزش فشار دادن نداره

Lightning in a bottle
توی بطری برق زد

Had to learn to set it free
باید یاد می‌گرفتم آزادش کنم

I feel just...​
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : HANIN

موضوعات مشابه

عقب
بالا