ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Sheep از Lay (Exo)

HANIN

مدیر تالار موسیقی
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
تاریخ ثبت‌نام
30/5/23
ارسالی‌ها
1,267
پسندها
1,028
امتیازها
10,373
مدال‌ها
11
سطح
10
 
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #1
What can I say man
چی بگم مرد

senlin litou be careful bro
Within the forest، be careful bro
داخل جنگل، مراقب خودت باش
( قانون این دنیا، قانون جنگله، پس مراقب خودت باش)

pohuai shengwu lian weixian all around
Mess with the food chain ،there’s danger all around
با یه زنجیره ی غذایی سرو کار داری!!،(خدایا) از همه جا بوی خطر میاد
( اینجا بدبخت بیچاره ها برای کله گنده ها کار میکنن.این یعنی خطر)

Attack (attack ،no) pretend (pretend، ok)
بجنگ ،نه نمی خواد بجنگی ،وانمود کن که میجنگی
( اینجا حتی تظاهر به قوی بودن هم از هیچی بهتره، حتی اگه ضعیف بودی ، بگو منو دست کم نگیر)

You don’t know. that’s how the story goes (oh no)
تو نمیدونی این داستان چطور پیش میره
( هیچکس نمیدونه آخر این دنیا چی...​
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : HANIN

موضوعات مشابه

عقب
بالا