ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Shoot (Firecracker) از Chaeyoung (Twice)

[HANIN]

I know that you’re waiting for this tonight
می‌دونم که امشب منتظر این هستی

I can’t wait ’til the sun turns to light
نمی‌تونم صبر کنم تا خورشید به نور تبدیل بشه (روز بشه)

Fireflies
کرم‌های شب‌تاب

They color my eyes
چشمای منو رنگی می‌کنن

Feel a void without the fire, ignite it
بدون آتیش، یه خلأ حس می‌کنم، روشنش کن

Butterflies
پروانه‌ها

Come, promised to me
بیاین، بهم قول دادین

That you’ll shine along the way
که در طول مسیر بدرخشین

Just shoot from my heart
فقط از قلبم شلیک کن

Shoot from the
شلیک کن از

Salute from the heart
یه درود از ته قلب

Just shoot from my heart
فقط از قلبم شلیک کن

Shoot from the
شلیک کن از

Salute from the heart (Heart)
یه درود از ته قلب (قلب)

Just...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.