ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Once upon a December از Christy Altomare

[im.Aby]

[ANASTASIA – Verse 1]

Dancing bears, painted wings
خرس های رقصان ، بال های رنگی
Things I almost remember
چیزهایی هستند که تقریبا به یاد دارم
And a song someone sings
و یک اهنگ ، که کسی ان را میخواند
Once upon a December
در یکی از روز های دسامبر

[Chorus]

Someone holds me safe and warm
کسی من رو در اغوش گرفته بود ، اغوشی گرم و امن
Horses prance through a silver storm
اسب هایی که در سرما ، جست و خیز می کردند
Figures dancing gracefully
نقش ها به زیبایی میرقصیدند
Across my memory
اینها رو به یاد دارم

Someone holds me safe and warm
کسی من رو در اغوش گرفته بود ، اغوشی گرم و امن
Horses prance through a silver storm
اسب هایی که در سرما ، جست و خیز می کردند
Figures dancing gracefully
نقش ها به...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.