ترجمه آهنگ متن ترجمه شده آهنگ Hurt از Johnny Cash

[im.Aby]

[Verse 1]

I hurt myself today
امروز به خودم آسیب زدم
To see if I still feel
تا ببینم آیا هنوزم هم حسی دارم
I focus on the pain
روی درد تمرکز کردم
The only thing that’s real
تنها چیزی که واقعی هستش
The needle tears a hole
سوزن سوراخ کرد
The old familiar sting
نیش(سوزش)آشنای قدیمی
Try to kill it all away
سعی میکنم همه چیو از بین ببرم
But I remember everything
اما من همه چی یادمه

[Chorus]

What have I become
من به چی تبدیل شدم
My sweetest friend?
شیرین ترین دوست من؟
Everyone I know
همه آدمایی که من میشناختم
Goes away in the end
در آخر رفتن
And you could have it all
و تو میتونی همشو داشته باشی
My empire of dirt
امپراطوری از خاک منو
I will let you down
نا امیدت خواهم کرد
I will make you...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.