متن با فونت FarhangBlack
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.

ترجمه آهنگ ترجمه‌ی آهنگ Jennifer Lopez | Let It Be Me

  • نویسنده موضوع .REIHANEH.
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 334
  • کاربران تگ شده هیچ

.REIHANEH.

نویسنده انجمن
سطح
40
 
ارسالی‌ها
3,334
پسندها
43,803
امتیازها
69,173
مدال‌ها
38
سن
20
  • نویسنده موضوع
  • #1

If the day comes that you must leave.​

اگه روزی برسه که تو مجبور بشی بری​

Let me be the ground to your feet.
بزار من زمین زیر پات باشم​

If the day comes that you feel weak.
اگه روزی برسه که احساس ضعیف بودن کنی​

Let me be the armor you need.
بزار من تکیه گاهی باشم که بهش نیاز داری​

Oh, if falling in love is a crime.
آه، اگه عاشق شدن جُرمه​

And the price to pay is my life.
و بهای اون زندگیه منه​

Give me the sword...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
  • Love
واکنش‌ها[ی پسندها] rahil.r
عقب
بالا