متن با فونت FarhangBlack
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.

ترجمه آهنگ ترجمه‌ی آهنگ آهنگ Can You Hold Me | ان اف و بریت نیکول

  • نویسنده موضوع FATEMEH ASADYAN
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 190
  • کاربران تگ شده هیچ

FATEMEH ASADYAN

مدیر بازنشسته
سطح
32
 
ارسالی‌ها
2,216
پسندها
26,171
امتیازها
51,373
مدال‌ها
45
سن
19
  • نویسنده موضوع
  • #1
It feels like a tear in my heart
مثل یه اشک توی قلبم میمونه

Like a part of me missing
مثل یک بخش از دست رفته ی من

And I just can’t feel it
و من فقط نمیتونم حسش کنم

I’ve tried and I’ve tried
من سعی کردم و من سعی کردم

And I’ve tried
و من سعی میکردم
Tears on my face I can’t take it
اشک رو صورتم جاریه و نمیتونم تحملش کنم

If lonely is the taste then it’s all that I’m tasting
اگر تنهایی یک طعم باشه پس این تنها چیزیه که مزش میکنم

Do you hear my cry?
آیا تو صدای گریه منو میشنوی؟

I cry, oh
من گریه میکنم، اووه
Can you hold me?
میتونی منو نگه داری؟

Can you hold me?
میتونی منو نگه داری؟

Can you hold me in your arms...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
عقب
بالا