ترجمه آهنگ ترجمه‌ی آهنگ On My Way (Marry Me) از جنیفر لوپز

[MONTE CRISTO]

Always knew you even when I didn’t
همیشه میشناختمت حتی وقتی نمیشناحتمت
Know you, don’t make sense, but it do
بی معنیه، اما درسته
I was on my way to you
من در مسیرم ب سمت تو بودم
Every tear drop fell so heavy
تمام قطرات اشکم خیلی سنگین بودن
Hurt like hell but Heaven sent through
خیلی عذاب آور بودن اما مقدستات منو روانه کردن
I was on my way to you
من در مسیرم ب سمت تو بودم
♪♪♪
And every heartbreak was a yellow brick road
و هر دل شکستگی یک جاده خشتی زرد بود
Pointing me straight, just taking me home
منو مستقیم ب سمت خونه هدایت میکرد
I was never lost, I was just passing through
من اصلا گم نشده بودم، من فقط داشتم عبور میکردم
I was on my way to you
من در مسیرم ب سمت تو بودم
♪♪♪
Hope was...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.